ІНФОРМАЦІЙНИЙ БІБЛІОГРАФІЧНИЙ СПИСОК
ЛІТЕРАТУРИ ДЛЯ КЕРІВНИКІВ ДИТЯЧОГО ЧИТАННЯ
ДО 110-РІЧЧЯ ВІД ДНЯ НАРОДЖЕННЯ
       УЛАСА ОЛЕКСІЙОВИЧА САМЧУКА
(1905-1987)

Любимо землю наших предків, горимо бажанням для неї жити, хочемо для неї працювати! Це не є наша химера. Це є зов нашої крові, наказ тієї вищої і мудрої сили, яка всім на землі сказала: будьте!
У. О. Самчук

Улас Самчук - визначний український письменник, який є однією з найпомітніших постатей української прози XX століття. Його називали літописцем свого часу і свого народу, хоча з юнацьких літ він був відірваний від України.
Улас Олексійович Самчук народився 20 лютого 1905 р. в селі Дермань на Волині (нині Рівненська область) у родині заможних селян. Світогляд майбутнього визначного письменника формувався в оточенні родини, під впливом мальовничої місцевості, в якій він народився.Тяжко та виснажливо працюючи біля землі, батьки майбутнього письменника передали своїм дітям любов до життя, праці, дали освіту.
У 1913 р., коли Уласові було вісім років, сім'я переїхала в село Тилявку Кременецького повіту. У 1917-1920 рр. він навчався в чотирикласній школі, що діяла при Дерманській учительській семінарії. У 1921-1925 рр. - в Кременецькій українській мішаній приватній гімназії.
Перед самим закінченням гімназії У. Самчук потрапив під призов до польського війська, але 23 серпня 1927 р. він дезертирував з війська, після чого потрапив до Німеччини, де наймитував у місті Бойтені в одного міщанина. З 1927 р. Улас продовжив навчання у Бреславському університеті.
Своє перше оповідання «На старих стежках» Улас Самчук опублікував у 1926 р. у варшавському журналі «Наша бесіда», а з 1929 р. він став постійно співпрацювати з журналами «Літературно-науковий вісник», «Дзвони» (Львів), «Самостійна думка» (Чернівці), «Розбудова нації» (Берлін), «Сурма» (без сталого місця перебування редакції).
У 1929 р. письменник переїжджає до Чехословаччини та навчається в Українському вільному університеті в Празі. Але жодного вищого навчального закладу він так і не зміг закінчити. Кожну науку Улас Олексійович опановував без учителів, самотужки. Він бездоганно володів німецькою, польською, чеською, російською, менше французькою мовами.
У Чехословаччині Улас живе з 1929 по 1941 рік. Серед безпосереднього оточення Уласа Самчука були Олександр Олесь, Спиридон Черкасенко, Олекса Стефанович, Оксана Лятуринська, Олег Ольжич і багато інших молодих митців.
Найвидатнішим твором Самчука вважається трилогія «Волинь» (1932-1937), де виведений збірний образ української молодої людини кінця 1920-х-початку 1930-х рр., яка прагне знайти місце України у світі та шляхи її національно-культурного і державного становлення. Робота над першою і другою частинами тривала з 1929 по 1935 рр., над третьою - з 1935 по 1937 рр. Саме роман «Волинь» приніс 32-річному письменнику світову славу. За трилогію «Волинь» Уласа Самчука висували на Нобелівську премію, як і Володимира Винниченка за «Сонячну машину». Але, на жаль, їхніх імен немає серед Нобелівських лауреатів: твори письменників погромленого і пригнобленого народу виявились неконкурентноздатними не за мірою таланту, а через відсутність перекладів, відповідної реклами.
Ідейним продовженням «Волині» є повість «Кулак» (1932). У «Марії» (1934) відтворена трагедія голодомору українського народу 1932-1933-х рр. на центральних і східноукраїнських землях, у «Гори говорять» (1934) - боротьба гуцулів з угорцями на Закарпатті.
Усе свідоме життя письменник ставив перед собою завдання бути літописцем українського народу, того часу, який сам бачив, переживав.
З 1938 р. У. Самчук почав працювати як публіцист. Завдяки йому світ дізнався про героїчну боротьбу українців Закарпаття за незалежну українську державу.
У 1939 р., після розгрому Карпатської Січі, молодий публіцист повертається до Праги. Звідти у 1940 р. він переїжджає до Кракова, а у липні 1941 року - на Україну.
У 1941-1943 рр. Самчук редагував газету «Волинь», що виходила у Рівному. Протягом кількох десятиліть Улас Самчук знаходився в епіцентрі українського та європейського громадсько-політичних процесів.
У 1944-1948 рр. Улас Олексійович жив у Німеччині, був одним із засновників і головою літературної організації МУР. Після переїзду до Канади (1948) був засновником ОУП «Слово» (1954).
Сюжетним продовженням «Волині» є його роман-хроніка «Юність Василя Шеремети» (І-ІІ, 1946-1947).
У незакінченій трилогії «Ост» «Морозівхутір» (1948) і «Темнота» (1957) - зображена українська людина і її роль у незвичайних і трагічних умовах радянської дійсності. Темами останніх книг Самчука є боротьба УПА на Волині (роман «Чого не гоїть вогонь», 1959) і життя українських емігрантів у Канаді («На твердій землі», 1967). Переживанням Другої світової війни присвячені спогади «П'ять по дванадцятій» (1954) і «На білому коні» (1956).
Останній роман «Слідами піонерів» написано 1980 року. У 1986 р. письменник дописав до трилогії «Волинь» сторінки про Чорнобиль.
Помер Улас Самчук 9 липня 1987 р. Похований на цвинтарі церкви святого Володимира українського поселення Київ в одному з районів Торонто.

***

Матеріали інформаційного бібліографічного списку літератури можна використати організаторам дитячого читання для підготовки до проведення уроків української літератури, позакласних заходів, присвячених життю та творчості письменника, популяризації української книги.
Запропоновану літературу можна знайти у фондах Дніпропетровської централізованої системи бібліотек для дітей.

 ТВОРИ ПИСЬМЕННИКА:

ст 84.4УКР
С 17
Самчук, Улас. Марія; Куди тече та річка : роман, перша частина трилогії "Волинь" / У. Самчук ; ред. С. Г. Максимова. - К. : Наукова думка, 2005. - 416 с. - (Бібліотека школяра).

ст 84(4УКР)
С 17
Самчук, Улас Олексійович (1905-1987). Марія : [повісті] / У. Самчук. - К. : Школа, 2009. - 320 с. - (Бібліотека шкільної класики).

ст 84.4УКР
С 17
Самчук, Улас (1905-1987). Марія : [повісті] / У. Самчук ; худож. оформ. Н. Задорожної. - К. : Школа, 2007. - 320 с. - (Бібліотека шкільної класики).

ст 84(4УКР)
С 17
Самчук, Улас Олексійович (1905-1987). Марія : [повісті] / У. Самчук. - К. : Школа, 2009. - 320 с. - (Україна крізь віки).

ст 84(4УКР)
С 17
Самчук, Улас (1905-1987). Марія / У. Самчук ; [ред. Л. А. Климчик ; худож. Н. Задорожна]. - К. : Школа, 2007. - 320 с. : ілюстр. - (Україна крізь віки).

 ЛІТЕРАТУРА ПРО ПИСЬМЕННИКА:

с 92я7
В 27
Великий довідник школяра : гуманітарні та суспільні науки : 5-11(12) кл. / ид., випр. і допов. - Харків : Школа, 2008. - 1072 с.

83.3(4УКР)я2
Л 64
Література України / [авт.-упоряд.: В. Скляренко, Я. Батій ; іл. Г. Беззубова ; ред. Н. Фоміна]. - Харків : Фоліо, 2009. - 319 с. : ілюстр., фотогр. - (Дитяча енциклопедія).

с 83.3(4УКР)я2
Л 64
Література України : для дітей середнього шкільного віку / [авт.-упоряд.: В. М. Скляренко, Я. О. Батій ; іл. Г. В. Беззубова ; голов. ред. Н. Є. Фоміна]. - Харків : Фоліо, 2006. - 319 с. : ілюстр., фотогр. - (Дитяча енциклопедія).

ст 83.3(4УКР)
Ф 48
Філь, Валентина. Вивчення творчості Уласа Самчука в школі : посібник для вчителя / літ. ред.Л.Олійник. - Тернопіль : Підручники & посібники, 2002. - 64 с. - (На допомогу вчителю). - Бібліогр.: с. 59-61.

ст 83.3(4УКР)
У 45
Українська література : 10-11кл.: довідкові матеріали / авт.-уклад. Н.В.Степаненко. - К. : Школа, 2005. - 96 с. - (Шкільна шпаргалка).

ст 83.3(4УКР)
У 45
Українські письменники. Портрети та ілюстрації до творів : Комплект Б : наочно-навч. посіб. Комплект Б / автор проекту О. Кравець ; фотогр. В. Бойко та інші. - Дніпропетровськ : Дніпрокнига, 2003. - 21 арк. : ілюстр., портр.

ст 83.3(4УКР)
У 47
Улас Самчук. Марія. Нарід чи чернь? : біогр. письменника, стислий переказ творів, аналіз текстів, зразки учнівських творів : посіб. для 11 кл. / [авт.-уклад. В.О.Казакова]. - Харків : Ранок, 2000. - 32 с. - (Літературна крамниця). - Бібліогр.: с.29.

ст 83.3я7
У 74
Усі письменники і народна творчість : [довідник] / [авт.: І. Н. Черсунова, Р. Б. Шутько та інші ; голов. ред. Д. В. Марков]. - К. : Майстер-клас, 2007-2008. - 864 с.

ст 83.3(4УКР)
У 74
Усі українські письменники : біографічний нарис : літературно-художній огляд : перелік основних творів... / [упоряд.: Ю. Хізова, В. Щоголева ; ред. С. Миценко]. - Харків : Торсінг плюс, 2009. - 384 с. : портр. - (Іду на урок). - Пристат. бібліогр.

ст 83.3
У 74
Усі українські письменники : біографічний нарис : літературно-художній огляд : перелік основних творів... / [упоряд.: Ю. І. Хізова, В. В. Щоголева ; ред. С. М. Миценко]. - Харків : Торсінг плюс, 2008. - 384 с. : портр. - (Іду на урок). - Пристат. бібліогр.

 ***

Гончарова, Галина. Робота над змістом твору : літературні диктанти : 11-й клас : [запитання по варіантах до творів] / Г. Гончарова// Українська мова та література (Шкільний світ). - 2011. – № 17-18. - С. 21-27.

Гулакова, С. А. Категорія добра і зла в українській літературі / С. А. Гулакова// Все для вчителя. - 2013. - № 11. - С. 70.

Дзюбак, Т. В. Письменник-емігрант Улас Самчук. Роман "Марія" / Т. В. Дзюбак// Все для вчителя. - 2013. - № 11. - С. 78.

Кіндратів, О. М. Літературними стежками Уласа Самчука : [сценарій бібліотечного заходу] / О. М. Кіндратів // Шкільна бібліотека. - 2013. - № 1-2. - С. 29-30.

Копитько, Ірина. Гірка па'мять / І. Копитько // Вісник книжкової палати. - 2008. - № 12. – С. 32-34.

Кордонська, А. В. Роман Уласа Самчука "Марія" / А. В. Кордонська // Все для вчителя. - 2013. - № 11. - С. 90-91.

Лемешко, Н. В. Улас Самчук : літературна вікторина до 105-ї річниці від дня народження письменника / Н. В. Лемешко // Шкільна бібліотека. - 2010. - № 1. - С. 117-118.

Мацько, Віталій. Сенс життя: людина і світ на тлі предметності : до 75-річчя голодомору в Україні / В. Мацько // Дивослово. - 2008. - № 11. - С. 33-37. - Бібліогр.: с. 37.

Пресіч, Ольга. Пошук нового героя у "канадському" романі Уласа Самчука "На твердій землі" / О. Пресіч // Українська мова й література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. - 2011. - № 6. - С. 82-87. - Бібліогр.: с. 87.

Русанова, Олена.Тема голодомору в літературних творах : цикл уроків у 11-му кл. / О. Русанова // Українська мова та література (Шкільний світ). - 2008. - №40. - С. 10-20.

Руснак, Ірина. Поетика інтелектуальної драми Уласа Самчука / І. Руснак // Слово і час. - 2010. - № 6. - С. 43-50. - Бібліогр.: с. 50.

Федоренко, Валерій. Роман-хроніка, роман-сага, роман-спалах... : вивчення твору "Марія" Уласа Самчука в 11 класі / В. Федоренко // Дивослово. - 2009. - № 11. - С. 14-20.

Цибуковська, Мирослава. Художній світ оповідання "Помстився" Уласа Самчука / М. Цибуковська // Слово і час. - 2010. - № 6. - С. 35-42. - Бібліогр.: с. 42.

Читають усі! : 20 лютого народився Улас Олексійович Самчук // Я - студент. - 2008.-№2. – С. 38-39.

 ІНТЕРНЕТ-РЕСУРСИ:

Біографія : Улас Самчук [Електронний ресурс]. – Режим доступу:
http://www.parta.com.ua/ukr/stories/writers/33/ – Назва з екрану.

Літописець українського простору (Улас Самчук у фондовій колекції Національного музею літератури України)[Електронний ресурс]. – Режим доступу:
http://museumlit.org.ua/?page_id=164. – Назва з екрану.

Марія (скорочено). Самчук Улас [Електронний ресурс]. – Режим доступу:
http://www.ukrlib.com.ua/kratko/printout.php?id=28&bookid=0. – Назва з екрану.

Улас Самчук. Біографія (скорочено)[Електронний ресурс]. – Режим доступу:
http://www.ukrlitzno.com.ua/ulas-samchuk-biografiya-skorocheno/. – Назва з екрану.

Улас Самчук. Біографія. Твори [Електронний ресурс]. – Режим доступу:
http://www.ukrlit.vn.ua/author/ulas.html. – Назва з екрану.

Улас Самчук. Волинь [Електронний ресурс]. – Режим доступу:
http://www.lib.ru/SU/UKRAINA/SAMCHUK/volun.txt. – Назва з екрану.

Улас Самчук – Гомер 20 століття : біобібліографічний посібник [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://lib.dndz.gov.ua/?pid=511. – Назва з екрану.

Улас Самчук. Життєвий і творчий шлях [Електронний ресурс]. – Режим доступу:
http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D0%BC%D0%B0_29._%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D1%81_%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D1%87%D1%83%D0%BA._%D0%96%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%94%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D1%96_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B8%D0%B9_%D1%88%D0%BB%D1%8F%D1%85_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0. – Назва з екрану.

Улас Самчук – життєвий та творчий шлях [Електронний ресурс]. – Режим доступу:
http://www.ukrtvory.com.ua/samc.html. – Назва з екрану.

Улас Самчук. Марія [Електронний ресурс]. – Режим доступу:
http://ukrclassic.com.ua/katalog/s/samchuk-ulas/486-ulas-samchuk-mariya. – Назва з екрану.