Хосфельд, Дагмар. Карлотта. Испытания в интернате / Д. Хосфельд ; пер. с нем. М. Васич ; гол. ред. І. Конопленко. - Харьков : Ранок, 2017. - 224 с. : іл. - (Карлотта).

Не каждый согласится добровольно отправиться в интернат, но Карлотта – исключение. Она пребывает в интернате, чтобы найти друзей, повзрослеть и обрести настоящее хобби. Но пока девочку окружают лишь странные соседки, невыносимые занятия академической греблей и жесткий распорядок дня. Чем же закончаться все эти испытания в интернате?

[Для среднего школьного возраста]

ЦБД(ст)

Йохансен, Ханна. Я тут просто кішка : повість / Х. Йохансен ; пер. з нім. Я. О. Головченко ; дизайн та іл. Х. Мюллер. - Харків : Віват, 2018. - 111 с. : ілюстр.

Ця книжка – дотепна спроба показати, яким бачить світ звичайна домашня кішка. Кмітлива тваринка не тільки познайомить вас з котячими звичками, розповість про дивні вчинки людей і собак, про любов до родини і, звичайно, про найголовніше – їжу. Тож цей своєрідний котячий щоденник обов’язково сподобається всім прихильникам котів і не тільки!

[Для середнього шкільного віку]

ЦБД(ст)

Зузак, Маркус. Крадійка книжок : роман / Зузак, Маркус ; іл. Т. Вайт ; пер. Н. Гоїн. - Харків : Клуб сімейного дозвілля, 2018. - 416 с. : ілюстр.

Історію маленької дівчинки Лізель нам розповідає… Смерть (він). Вперше вони стикнулися, коли він прийшов по її меншого братика. І вже тоді Лізель бачила і пережила багато такого, що випадає на долю не кожній дорослій людині. Смерть став свідком того, як дівчинка вкрала книжку. Вона ще не вміла читати, цьому її згодом навчать прийомні батьки, проте магія слова вже захопила її. І далі, від дня до дня, від людини до людини, від книги до книги Смерть веде нас за Лізель крізь нацистську пропаганду, голод і холод, Голокост, бомбардування, страх і лють, біль і ненависть, що сповнили її дитинство та спаплюжили життя…

[Для старшого шкільного віку]

ЦБД(ст)

Файн, Енн. Позаду льодовні : повість / Файн, Енн ; пер. з англ. Т. Савчинської. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2016. - 128 с.

Том і Касс, Касс і Том. Нерозлучні брат і сестра. Двійнята, які повсякчас разом. Разом рятуються від нудьги на батьківській фермі. Разом ховаються у старезній покинутій льодовні, щоб занотовувати в таємний Список усе нові й нові хиби, якими їм дорікають дорослі.Та одного літа все змінюється. Стає ясно, що Том і Касс — уже не діти. Вони тепер дорослі, у кожного своє життя та власні таємниці.

[Для старшого шкільного віку]

ЦБД(ст)

Патерсон, Кетрін. Неперевершена Гіллі Гопкінз : роман / Патерсон, Кетрін ; пер. А. Я. Остапчук ; худож. обкл. Н. О. Костюшко. - Харків : Віват, 2017. – 144 с. - (Світовий бестселер).

У свої одинадцять Ґіллі ― нічийна дитина. Якби ж вона могла знайти свою красуню-матір і жити з нею, а не в огидній прийомній родині! Як можна сподіватися на те, що вона, неперевершена Ґіллі Гопкінз, відома своєю некерованістю і кмітливістю, терпітиме товсту, майже неписьменну вдову, яка тепер є її опікункою? Дівчинка будує плани проти усіх, хто хоч спробує з нею подружитися. І поки вона намагається впоратися з непереборним страхом назавжди залишитися прийомною дитиною, мимохіть прив’язує до себе читача.

[Для старшого шкільного віку]

ЦБД(ст)